Términos

Última actualización: 1 de septiembre de 2026

Presew convierte una imagen en un archivo de bordado y te muestra antes cómo va a quedar cosido. Esto es lo que te prometemos y lo que no.

Qué hace la herramienta

Genera un archivo .PES o .DST a partir de tu imagen, y te dice si el diseño se va a bordar igual al dibujo, si va a salir con diferencias, o si algo no se puede bordar al tamaño que pediste. Ese aviso es el producto: preferimos decirte que algo no va a salir antes de que gastes tela.

Qué no hace

• No borda por vos. El archivo va a tu máquina y la máquina la manejás vos.
• No convierte fotografías, degradados ni sombras. Está hecho para arte plano: logos, texto, formas de borde definido.
• No reemplaza a un digitalizador para trabajos complejos. Le ahorra el arranque.

La prueba en tela es tuya

El aviso que da la pantalla sale de un modelo de cómo se comporta el hilo, y ese modelo se calibra contra bordados reales. Cosé una prueba en un retazo de la misma tela antes de la prenda buena. No respondemos por tela, hilo ni prendas arruinadas: la máquina, la tensión, el estabilizador y el hilo son tuyos y no los podemos ver desde acá.

El arte que subís

Tenés que tener derecho a usar la imagen que subís. Si es el logo de un cliente, es asunto entre vos y tu cliente; nosotros no lo revisamos ni podemos saberlo. No subas nada que no puedas usar.

Lo que subís sigue siendo tuyo. Ver Privacidad.

El servicio puede fallar

Es un producto joven y corre sobre servicios de terceros. Puede estar caído, puede tardar, y puede cambiar. Si algo no sale como dice la pantalla, escribinos: es exactamente lo que necesitamos para corregirlo.

Terms (English)

Presew turns an image into an embroidery file and shows you how it will look stitched before you sew it. It produces a .PES or .DST file and tells you whether the design will stitch as drawn, stitch with differences, or not stitch at the size you asked for.

It does not embroider for you, does not handle photographs or gradients, and does not replace a digitiser for complex work. Always sew a test on a scrap of the same fabric before the real garment. We are not liable for fabric, thread or garments: the machine, tension, stabiliser and thread are yours and we cannot see them from here.

You must have the right to use the artwork you upload. It remains yours — see Privacy. This is a young product running on third-party services: it can be down, slow, or change. If something doesn't come out the way the screen said, write to us.