Logo bordado para tu negocio: prendas, ubicación y tamaño
Publicada el 16 de octubre de 2026
Un bordado dura lo que dura la prenda, aguanta lavado tras lavado y se lee como calidad de una manera que la estampa casi nunca logra. Pero el mismo logo que queda bárbaro en un cartel puede desaparecer en una gorra. Esta guía es para elegir la prenda, la ubicación, el tamaño y los colores de hilo de modo que el bordado de logo se lea donde la gente lo va a ver.
Por qué bordar y no estampar
- No se cuartea ni se despega. El hilo queda cosido en la tela: no hay una capa que se gaste.
- Anda en telas gruesas como gorras, gabardina, polar y lona, donde la estampa sufre.
- Tiene textura. El satín agarra la luz, y en un uniforme eso se lee como cuidado.
- El archivo se hace una sola vez. Después, cada prenda es hilo y tiempo de máquina.
Prendas, ubicaciones y tamaños
Estos son los tamaños habituales del oficio, como orientación general. logotoembroidery borda logos de 20 a 90 mm de ancho; la última columna dice dónde entra eso y dónde vas a necesitar un digitalizador.
| Prenda | Ubicación habitual | Ancho típico del logo | ¿Sale de logotoembroidery? |
|---|---|---|---|
| Polo o camisa de trabajo | Pecho izquierdo | 75–100 mm | Sí, hasta 90 mm |
| Camiseta | Pecho izquierdo | 60–90 mm | Sí |
| Gorra, frente | Centro del frente, arriba de la visera | 60–110 mm de ancho, hasta unos 55 mm de alto | Hasta 90 mm de ancho; probá antes en una gorra |
| Gorra, costado o atrás | Panel lateral, o arriba de la tira de atrás | 30–60 mm | Sí |
| Manga | Parte alta de la manga | 50–90 mm | Sí |
| Gorro de lana | Frente del doblez | 50–90 mm de ancho, menos de unos 40 mm de alto | Sí |
| Delantal | Pecho | 75–100 mm | Sí, hasta 90 mm |
| Bolso o mochila | Centro del frente | 75–250 mm | Hasta 90 mm |
| Espalda de chaqueta o buzo | Centro de la espalda | 200–300 mm | No: es trabajo para un digitalizador |
Antes de decidir el lugar, mirá la prenda: costuras, bolsillos, botones, cierres y tapetas limitan dónde puede ir el bastidor y qué tan grande puede ser el diseño.
Las gorras piden su propia prueba
Las gorras armadas se bordan en un bastidor de gorras, sobre un frente curvo con una costura en el medio, y los diseños para gorra suelen coserse del centro hacia afuera para que la tela no se amontone. logotoembroidery hace un archivo por diseño, no una versión especial para gorras, así que bordá una gorra antes de largar el pedido. En la gorra, mejor algo simple: el nombre en letra gruesa o el símbolo.
Tamaño: qué se sigue leyendo
Con 75 a 90 mm en el pecho izquierdo, la mayoría de los logos con el nombre del negocio entran cómodos; un eslogan largo casi nunca. Por debajo de unos 50 mm, en mangas y costados de gorra, pasá a la versión compacta del logo: las iniciales o el símbolo solo. En logotoembroidery, cuando un texto no se va a leer al ancho que elegiste, el resultado te lo dice y te indica a partir de qué ancho sale entero. La guía de cómo preparar un logo para bordado tiene los tamaños mínimos de letras y líneas.
Colores de hilo y contraste
- Elegí primero el color de la prenda. Un logo que depende de un color de marca de tono medio desaparece sobre una prenda del mismo tono. Hilo claro sobre prenda oscura e hilo oscuro sobre prenda clara siempre se leen.
- Tené dos versiones si tu equipo usa prendas claras y oscuras: una con el texto oscuro y otra con el texto claro. Cada versión es su propio diseño y su propio archivo.
- Los colores de la marca se cosen con hilos reales. Cada color sale con el hilo disponible más parecido, y la lista de hilos te dice cuál. Si el tono exacto importa, comparalo con un muestrario de hilos antes del pedido.
- Menos colores, menos tiempo de máquina. Cada hilo es una parada en cada prenda. logotoembroidery trabaja con 2 a 6 hilos. Pasar de cinco hilos a tres ahorra dos paradas por prenda: cien paradas en un pedido de cincuenta polos.
Tela y estabilizador, para tu prueba
El archivo es el mismo en lo que sea que lo bordes: logotoembroidery no te pregunta la tela ni ajusta la densidad o las puntadas de base para ella. Lo que sí podés ajustar es cómo enmarcás y qué ponés detrás. Consejos generales para tu propia prueba:
- Tejidos de punto (polos, camisetas): entretela recortable, y no estires la tela al enmarcarla.
- Telas planas firmes (camisas de trabajo, gabardina, bolsos de lona): casi siempre alcanza con entretela desgarrable.
- Telas con pelo (toallas, polar): un film hidrosoluble encima para que las puntadas no se hundan.
- Telas finas y livianas: evitá logos con áreas grandes de relleno; se fruncen.
Sea cual sea la tela, bordá una prenda de prueba antes del pedido.
Si encargás para todo un equipo
- Un archivo borda todas las prendas que llevan ese logo a ese tamaño. Sólo necesitás otro archivo para otra versión u otro ancho.
- Varias versiones (clara y oscura, pecho y manga) se suman: el paquete de 20 diseños ayuda. Los precios y la garantía están en la guía de cuánto cuesta digitalizar un logo.
- Guardá la lista de hilos junto al archivo, sobre todo con el DST, para que una reposición meses después salga con los mismos colores.
Preguntas frecuentes
¿De qué tamaño va un logo en el pecho izquierdo?
Lo habitual es de 75 a 100 mm de ancho. Hasta 90 mm, que está bien dentro de ese rango, sale de logotoembroidery.
¿Hacen diseños para la espalda de una chaqueta?
Acá no: logotoembroidery borda logos de 20 a 90 mm de ancho. Una espalda necesita un digitalizador.
¿Los colores de mi marca van a salir exactos?
Cada color se cose con el hilo disponible más parecido. Revisá la lista de hilos y comparala con un muestrario si el tono exacto importa.
¿Puedo usar el mismo archivo en polos y en gorras?
Podés, pero probalo antes en una gorra: se bordan en un bastidor curvo y suelen llevar una versión hecha para ellas.
¿Guardan mi logo?
No. Se procesa y se borra. Si tenés cuenta, se guarda sólo lo que descargaste. El detalle está en la política de privacidad.
Cuando tengas el tamaño elegido, subí el logo y mirá cómo queda cosido antes de pagar.
← Todas las guías